Watering Schedule / Horario de riego

Glenwood Springs Watering Schedule

Glenwood Springs Outdoor Watering Schedule

Updated May 17, 2021

 

Glenwood Springs residents should adhere to the alternating day watering schedule. Watering is allowed before 10 a.m. and after 6 p.m. Odd numbered home addresses can water on odd days of the month. Even numbered home addresses can water on even days of the month. Most irrigation controls have this as a built-in setting option.

 

The City is requesting that residents do not water lawns for a longer duration of time than normal.  Items to consider are shorter showers, less or no bathtub filling, no filling of pools, dishwashers set on the water saving mode, less frequent washing machine loads, minimum car washing, etc.

Horario de riego de Glenwood Springs

Horario de riego al aire libre de Glenwood Springs

Actualizado al 17 de mayo de 2021

 

Los residentes de Glenwood Springs deben cumplir con el horario de riego de días alternos. El riego solo debe ocurrir antes de las 10:00 a.m. o después de las 6:00 p.m. Las direcciones de casas numeradas impares pueden regar en días impares del mes. Las direcciones de casas numeradas pares pueden regar en días pares del mes. La mayoría de los controles de riego tienen esto como una opción de configuración integrada.

 

La ciudad está solicitando que los residentes no regar césped por una duración más larga de lo normal. Los artículos a tener en cuenta son duchas más cortas, menos o ningún relleno de bañera, sin llenado de piscinas, lavavajillas en el modo de ahorro de agua, cargas de lavadora menos frecuentes, lavado mínimo de automóviles, etc.